====== とやま創造倶楽部　=============================================

ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

=======================　TOYAMA CREATIVEACTION CLUB　======

□このメールは、とやま創造倶楽部の会員の皆様に助成金や行事の情報を
お届けするものです。ぜひご覧ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　22/Ａpr/2003 Vol.20
Contents
■創造技術研究開発事業（補助金）の公募について
■平成１５年度研究開発助成金の公募について（ＵＦＪベンチャー育成基金）

---------------------------------------------------------------------
◆創造技術研究開発事業（補助金）の公募について◆
---------------------------------------------------------------------
　～中部経済産業局～

　事業化に直結する実用化技術開発を行うことにより、新製品開発・新分野進出
を図る優れた中小企業を支援することを目的として、研究開発に要する経費の
一部を補助します。
【対象】中小企業、個人事業主。研究開発期間は交付決定日から年度内。

【支援内容】補助金額：4,500万円以内（補助率：1/2以内）

【公募時期】平成15年4月16日～5月13日

【照会先】中部経済産業局産業技術課（TEL：052-951-2774）
http://www.chusho.meti.go.jp/gijut/souzou_kenkyuu.html

---------------------------------------------------------------------
◆平成１５年度研究開発助成金の公募について◆
---------------------------------------------------------------------
　～財団法人　ＵＦＪベンチャー育成基金～

ＵＦＪベンチャー育成基金では「平成１５年度研究開発助成金事業」を募集しています。
これは、技術指向型の中小企業を育成する事業の一環として、ベンチャー企業が行
う新技術・新製品等の研究開発に対し、助成金を交付するものです。

【応募資格】
(1)　原則として設立または創業後５年以内（新規事業進出後５年以内の場合も
　含みます）の中小企業または個人事業者。（５年超の場合は財団へご相談下さい。）
(2)　優れた新製品、新技術を自ら実施しようとする具体的計画（プロジェクト）を持っている者。

【助成対象プロジェクト】
　現在の技術水準から見て、新規制があるもので、以下に該当するもの。
(1)　産業技術の健全な発展と国民生活の向上に資すると認められる機械または
　システムの開発等に関するもの。
(2)　(1)に準ずる新規製品及びこれらに関する設備、部品材料、原材料等の開発
　に関するもの。
(3)　原則として２年以内に企業化可能性のあること。

【助成内容】
（1）助成金の使途　研究開発のために必要な調査研究費、設計費、設備費、試
　験費、試作費等です。
（2）助成金の額　助成金として、次のいずれか少ないほうの金額を交付致しま
　す。
　・プロジェクトにつき５百万円以内。　・研究開発対象費用の１／２以下。
（3）助成金を受ける者の義務　助成金交付先後、助成事業完了までに定期的な
　報告をお願い致します。

【応募方法】財団所定の申請書（下記ＨＰよりダウンロード可）に必要事項を
　記入のうえ、下記の添付資料とともに、財団宛書留にてご送付下さい。
１会社経歴書
２主要製品(商品)カタログ
３直近期の営業報告書、決算書
４プロジェクトの具体的資料
５特許関連資料
６学術論文など
７開発製品の写真・図・ビデオなど
※申請書は必ず黒ボールペンでご記入下さい。（ワープロも可）
※申請書の財団への持参はお断り致します。
※ご提出いただいた申請書及び添付資料等は、返送致しませんので、予めご了承下さい。

【締切】平成１５年７月３１日（木）（当日消印のあるものは有効です）

【申込・照会先】（財）ＵＦＪベンチャー育成基金
〒100-0004　東京都千代田区大手町１丁目１番１号　ＵＦＪ東京ビル
　TEL:03-3287-0701　info@ufjtech.or.jp
　http://www.ufjtech.or.jp

---------------------------------------------------------------------
□送信先メールアドレスの追加、変更がございましたらこちらまでご連絡ください。

====== とやま創造倶楽部　======================================

事務局
　富山県商工労働部経営支援課内　荻布・清見
　　〒930-8501　富山市新総曲輪1-7
　　phone 076-444-3249　　 facsimile 076-444-4402
　　URL http://www.chuokai-toyama.or.jp/t-create/
　　e-mail makoto.kiyomi@pref.toyama.lg.jp
=====================　TOYAMA CREATIVEACTION CLUB　=======